POR ENTERATE LATINO
21 de Julio de 2026
ESTADO DE COLORADO. -Del 20 al 31 de julio, el Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) apoyará a la Patrulla Estatal de Colorado y a 48 organismos de seguridad locales en la tercera campaña de vigilancia del uso del cinturón de seguridad de 2026. Durante este periodo, las autoridades aumentarán el patrullaje y se enfocarán en multar a los conductores y pasajeros que no lleven el cinturón abrochado. El objetivo es promover su uso y reducir muertes en las carreteras del estado. Hasta comienzos de junio, 74 personas que viajaban sin abrochar han muerto en Colorado este año, incluidos dos niños menores de 11 años.
El coronel Matthew C. Packard, director de la Patrulla Estatal, recordó que viajar sin cinturón incrementa el riesgo de expulsión del vehículo en un choque y aumenta la vulnerabilidad ante las fuerzas del impacto. Señaló que todos los ocupantes deben abrocharse sin importar la distancia del recorrido y aconsejar a otros que hagan lo mismo.
CDOT publicó gráficos que muestran el número de muertes de personas sin abrochar por mes en Colorado en 2026, disponibles en su sitio web de muertes relacionadas con el tráfico.
Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), usar el cinturón reduce el riesgo de lesión grave o muerte hasta en un 65 %. Las cifras también indican que el 60 % de los pasajeros traseros que murieron en choques en 2024 viajaban sin abrochar. En un choque, los pasajeros sin cinturón en el asiento trasero pueden convertirse en proyectiles capaces de causar lesiones graves a otros ocupantes. De hecho, aumentan el riesgo de muerte del conductor en un 137 % en comparación con pasajeros traseros que sí están abrochados.
La directora ejecutiva de CDOT, Shoshana Lew, señaló que los pasajeros sin abrochar en el asiento trasero representan un riesgo tan alto como los conductores sin cinturón y recordó que abrocharse antes de que el vehículo empiece a moverse puede salvar vidas.
Durante la campaña de mayo, los organismos de seguridad emitieron 1,037 multas por infracciones a la ley del cinturón, incluidas 51 por niños abrochados de manera incorrecta. Las agencias que emitieron más sanciones fueron la Oficina del Sheriff del Condado de Larimer (189), la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson (135) y el Departamento de Policía de Thornton (121).
A nivel nacional, los adolescentes tienen el mayor riesgo de choques vehiculares y son el grupo con menor probabilidad de abrocharse. En 2025, de los 48 adolescentes que murieron en choques de vehículos de pasajeros, el 65 % viajaba sin cinturón. Para motivar a más jóvenes en Colorado, el sheriff del Condado de Arapahoe y el Departamento de Bomberos de South Metro repartirán cupones para bebidas granizadas gratis de Sonic en la feria del condado del 23 al 26 de julio.
CDOT también difundió una ilustración promocional con un cinturón de seguridad enrollado en una bebida granizada y el mensaje: “Click it. Slush it. Crush it. Seat belt? Secured. Slushes? Acquired. It’s quite literally that simple.” Los logos de CDOT, del sheriff de Arapahoe y de Sonic aparecen en la parte inferior. El gráfico está disponible para descarga.
Las leyes de Colorado exigen que el conductor y todos los pasajeros en los asientos delanteros usen el cinturón de seguridad, así como todos los ocupantes de un autociclo equipado con cinturones. Para adultos, la ley es secundaria: solo se puede multar si existe otra infracción previa. Para conductores menores de 18 años, la ley es primaria y permite detener a un adolescente únicamente por no usar el cinturón o llevar pasajeros sin abrochar. La ley de seguridad infantil también es primaria y permite multar al conductor si un menor de 18 años viaja sin abrochar o de manera incorrecta. Las multas por no usar cinturón comienzan en $65, y las sanciones por menores abrochados incorrectamente empiezan en $82. Los cuidadores pueden enfrentar cargos adicionales si un niño resulta lesionado.
“Abrochado o Multado” es una campaña nacional de la NHTSA. Desde su implementación en Colorado en 2002, el uso del cinturón aumentó del 72 % al 91 %. Más información está disponible en SeatBeltsColorado.com.
CDOT recuerda a los reporteros que los choques no son accidentes, ya que pueden prevenirse, y solicita el uso del término “choque” en la cobertura informativa.
Foto: Colorado Department of Transportation
